tươi vui
Definition
- Adjective:
- Cheerful and bright: Describes a state or appearance that is full of life, happiness, and positive energy. It often implies a freshness and vibrancy in mood or atmosphere.
- Joyful and lively: Conveys a sense of animated happiness and spirited enjoyment.
Usage Examples
- Adjective:
- Không khí lễ hội thật tươi vui. (The festival atmosphere is truly cheerful and lively.)
- Cô ấy luôn có nụ cười tươi vui. (She always has a bright, joyful smile.)
- Giai điệu bài hát này nghe thật tươi vui. (The melody of this song sounds so joyful.)
Advanced Usage
- Used to describe abstract concepts like atmosphere, spirit, or mood.
- Tinh thần tươi vui là liều thuốc tốt cho sức khỏe. (A cheerful spirit is good medicine for health.)
Variants and Related Words
- Vui tươi (adj): A common variant with the same meaning, often used interchangeably.
- Một buổi sáng vui tươi. (A bright and cheerful morning.)
Synonyms
- Cheerful: noticeably happy and optimistic.
- Joyful: feeling or expressing great happiness.
- Lively: full of life and energy.
- Bright: giving out or reflecting a lot of light; here used figuratively for mood.
Related Idioms
- While "tươi vui" itself is not typically part of a fixed idiom, it is the quality often described in phrases about mood and atmosphere.
- Giữ cho tinh thần luôn tươi vui. (To keep one's spirit always cheerful.)